{"id":3348,"date":"2025-02-27T09:44:45","date_gmt":"2025-02-27T08:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/?p=3348"},"modified":"2025-02-27T09:44:47","modified_gmt":"2025-02-27T08:44:47","slug":"jak-uczyc-sie-angielskiego-za-pomoca-czytania-i-sluchania-tekstow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/jak-uczyc-sie-angielskiego-za-pomoca-czytania-i-sluchania-tekstow\/","title":{"rendered":"Jak uczy\u0107 si\u0119 angielskiego za pomoc\u0105 czytania i s\u0142uchania tekst\u00f3w?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czytanie jako metoda nauki jest jednym z popularniejszych sposob\u00f3w przyswajania j\u0119zyka.<\/strong> W szko\u0142ach j\u0119zykowych oraz publicznych cz\u0119sto mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 z \u0107wiczeniami polegaj\u0105cymi na analizie tekstu lub szukaniu odpowiedzi na pytania do niego. Osobi\u015bcie uwa\u017cam ten spos\u00f3b za jeden z przyjemniejszych i mniej wymagaj\u0105cych dla os\u00f3b pocz\u0105tkuj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym artykule dowiesz si\u0119, jakie s\u0105 zalety tej metody, jak dobiera\u0107 teksty do swoich cel\u00f3w nauki oraz w jaki spos\u00f3b wykorzysta\u0107 je do poprawy swoich umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych. Poznasz tak\u017ce znaczenie s\u0142uchania w nauce j\u0119zyka angielskiego i dowiesz si\u0119, dlaczego warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 wi\u0119cej czasu tej metodzie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zalety nauki z tekstem.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytanie ma kilka znacz\u0105cych zalet, kt\u00f3re moim zdaniem  cz\u0119sto przewy\u017cszaj\u0105 inne metody nauki, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na prostot\u0119, jak\u0105 daje tekst pisany. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pierwsz\u0105 zalet\u0105 <\/strong>b\u0119dzie to \u017ce w przeciwie\u0144stwie do nauki z film\u00f3w nie musisz za ka\u017cdym razem zatrzymywa\u0107 i przewija\u0107 nagrania, aby ponownie us\u0142ysze\u0107 co\u015b, czego nie zrozumia\u0142e\u015b\/a\u015b \u2013 wszystko masz przed sob\u0105, a powr\u00f3t do konkretnego fragmentu jest znacznie szybszy. Dzi\u0119ki temu zaoszcz\u0119dzisz czas, a nauka stanie si\u0119 przyjemniejsza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten problem dotyczy g\u0142\u00f3wnie os\u00f3b pocz\u0105tkuj\u0105cych, poniewa\u017c ich zas\u00f3b s\u0142ownictwa i umiej\u0119tno\u015bci cz\u0119sto nie pozwalaj\u0105 na swobodne rozumienie wypowiedzi w filmach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drug\u0105 zalet\u0105 <\/strong>czytania jest to, \u017ce widzisz i zapoznajesz si\u0119 z budow\u0105 poszczeg\u00f3lnych zda\u0144 oraz wyra\u017ce\u0144. Dzi\u0119ki temu pod\u015bwiadomie uczysz si\u0119 poprawnego szyku wyraz\u00f3w w zdaniu. Je\u015bli jednocze\u015bnie uczysz si\u0119 czas\u00f3w gramatycznych lub innych zagadnie\u0144, czytanie naturalnie utrwali wiedz\u0119, kt\u00f3r\u0105 ju\u017c przyswoi\u0142e\u015b\/a\u015b. Po pewnym czasie regularnego czytania zauwa\u017cysz, \u017ce Twoje umiej\u0119tno\u015bci znacznie si\u0119 poprawi\u0142y \u2013 rozumiesz wi\u0119cej, a Twoje wypowiedzi staj\u0105 si\u0119 bardziej poprawne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trzeci\u0105 zalet\u0105 <\/strong>jest nauka nowego s\u0142ownictwa i zwrot\u00f3w. Niekt\u00f3rzy mog\u0105 zastanawia\u0107 si\u0119, czy ma to sens, je\u015bli dopiero zaczynaj\u0105 nauk\u0119. Skoro s\u0105 pocz\u0105tkuj\u0105cy, to jak maj\u0105 rozumie\u0107 tekst? W zale\u017cno\u015bci od poziomu j\u0119zykowego ucznia ilo\u015b\u0107 znanych wyra\u017ce\u0144 i s\u0142\u00f3w na starcie b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Dlatego bardzo wa\u017cnym elementem tej metody jest wypisywanie s\u0142\u00f3w i zwrot\u00f3w, kt\u00f3rych nie rozumiemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie rozumiesz wi\u0119kszo\u015bci tekstu, zapisz wszystkie nieznane wyra\u017cenia, przet\u0142umacz je i naucz si\u0119 ich na pami\u0119\u0107. Gdy ju\u017c to zrobisz, wr\u00f3\u0107 do tekstu i spr\u00f3buj przeczyta\u0107 go ponownie. Kluczem do skutecznej nauki jest wracanie do tych samych tekst\u00f3w po pewnym czasie, aby utrwali\u0107 zdobyt\u0105 wiedz\u0119. Oczywi\u015bcie niekt\u00f3rych zwrot\u00f3w nie b\u0119dziesz pami\u0119ta\u0107 przy drugim podej\u015bciu \u2013 nie przejmuj si\u0119 tym. Nauka polega w\u0142a\u015bnie na stopniowym przypominaniu i powtarzaniu materia\u0142u a\u017c do skutku. Najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 tej metody jest to, \u017ce wszystkie nowe s\u0142owa, kt\u00f3rych si\u0119 uczysz, s\u0105 dla Ciebie rzeczywi\u015bcie nieznane \u2013 w przeciwie\u0144stwie do nauki z gotowych list, gdzie nowe wyrazy s\u0105 wymieszane z tymi, kt\u00f3re ju\u017c znasz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czwart\u0105 zalet\u0105 <\/strong>jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia czytania ze s\u0142uchaniem. Oczywiste jest, \u017ce samo czytanie nie wystarczy do opanowania poprawnej wymowy, je\u015bli nie b\u0119dziemy dodatkowo \u0107wiczy\u0107 s\u0142uchania. S\u0142uchanie jest kluczowe dla poprawnej wymowy, dlatego warto \u2013 opr\u00f3cz samego czytania \u2013 s\u0142ucha\u0107 wersji audio tych samych tekst\u00f3w. Z tego powodu w moim kursie <em><strong><a href=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/angielski-poprzez-czytanie\/\">Angielski Poprzez Czytanie<\/a><\/strong><\/em> umie\u015bci\u0142em nagrania audio do <strong>wszystkich 30 lekcji tematycznych<\/strong>. Mo\u017cesz przej\u015b\u0107 na stron\u0119, klikaj\u0105c w tytu\u0142 kursu powy\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pi\u0105t\u0105, niew\u0105tpliw\u0105 zalet\u0105 <\/strong>tej metody jest przyjemno\u015b\u0107 p\u0142yn\u0105ca z nauki. Ka\u017cdy, kto uczy si\u0119 angielskiego, prawdopodobnie mia\u0142 momenty zniech\u0119cenia tradycyjnymi metodami opartymi na powtarzaniu s\u0142\u00f3wek i \u0107wiczeniach gramatycznych. Zanurzenie si\u0119 w j\u0119zyku poprzez czytanie, ogl\u0105danie czy s\u0142uchanie to nie tylko skuteczny, ale i przyjemny spos\u00f3b nauki. Jest to tak\u017ce niezb\u0119dne, je\u015bli chcesz rzeczywi\u015bcie rozwija\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci i z czasem rozumie\u0107 coraz wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dobiera\u0107 teksty w zale\u017cno\u015bci od twoich cel\u00f3w i za\u0142o\u017ce\u0144?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teksty do nauki warto dobiera\u0107 tematycznie. Je\u015bli uczysz si\u0119 angielskiego do pracy, dobrze jest korzysta\u0107 z materia\u0142\u00f3w zwi\u0105zanych z Twoim zawodem. Na przyk\u0142ad, je\u015bli jeste\u015b elektrykiem, mo\u017cesz wybra\u0107 tekst oparty na konwersacji mi\u0119dzy dwoma elektrykami lub mi\u0119dzy elektrykiem a klientem. Nie pomijaj jednak tekst\u00f3w przedstawiaj\u0105cych codzienne rozmowy \u2013 nawet je\u015bli Twoim g\u0142\u00f3wnym celem jest j\u0119zyk zawodowy, zwroty u\u017cywane na co dzie\u0144 r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 przydatne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowo, je\u015bli chcesz poprosi\u0107 kogo\u015b o podanie herbaty, powiesz: <em>Could you pass me a tea?<\/em> Tak samo zapytasz o \u015brubokr\u0119t: <em>Could you pass me a screwdriver?<\/em> \u2013 \u201eCzy poda\u0142by\u015b mi \u015brubokr\u0119t?\u201d. To tylko jeden z wielu przyk\u0142ad\u00f3w zwrot\u00f3w z \u017cycia codziennego, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 w pracy i innych sytuacjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepszymi tekstami do nauki komunikacji s\u0105 te oparte na konwersacjach, poniewa\u017c pozwalaj\u0105 zobaczy\u0107 j\u0119zyk w praktycznym u\u017cyciu. Teksty w formie kr\u00f3tkich historyjek r\u00f3wnie\u017c \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 do \u0107wiczenia rozumienia i poznawania nowych wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 w bardziej z\u0142o\u017conych rozmowach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla os\u00f3b na poziomie B1-C2 polecam czytanie artyku\u0142\u00f3w z interesuj\u0105cych bran\u017c lub temat\u00f3w. Maj\u0105c wi\u0119kszy zas\u00f3b s\u0142ownictwa, taka lektura b\u0119dzie przyjemna i pomo\u017ce w poznawaniu nowych wyra\u017ce\u0144 bez nadmiernego wysi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To samo dotyczy ksi\u0105\u017cek \u2013 niestety zalecam je osobom na poziomie co najmniej B2, poniewa\u017c zawieraj\u0105 wiele zaawansowanych struktur i s\u0142ownictwa. Trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli po kilku minutach czytania czujesz si\u0119 zm\u0119czony i sfrustrowany, to prawdopodobnie tekst jest zbyt trudny na Tw\u00f3j obecny poziom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego powodu zadba\u0142em o to, by teksty w moim kursie by\u0142y na tyle proste, by nie m\u0119czy\u0107, ale jednocze\u015bnie na tyle wymagaj\u0105ce, by stanowi\u0107 lekkie wyzwanie i skutecznie uczy\u0107 przydatnych zagadnie\u0144. <strong><a href=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/angielski-poprzez-czytanie\/\">Kliknij tutaj <\/a><\/strong>i sprawd\u017a zawarto\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz samodzielnie wyszukiwa\u0107 teksty w internecie, polecam kierowa\u0107 si\u0119 interesuj\u0105c\u0105 Ci\u0119 tematyk\u0105 i swoim poziomem j\u0119zykowym. Mo\u017cesz wpisa\u0107 np. <em>At the dentist&#8217;s reading B2<\/em>. Taka fraza pozwoli Ci szybko znale\u017a\u0107 odpowiednie materia\u0142y, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dopasowane do Twojego poziomu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zabra\u0107 si\u0119 za nauk\u0119 z tekstem?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytanie tekstu mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 niejasnym zagadnieniem na pocz\u0105tku nauki. Wielu uczni\u00f3w na starcie nie wie, jak si\u0119 do tego zabra\u0107 i co robi\u0107, aby wyci\u0105gn\u0105\u0107 maksimum z tekstu przed sob\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie metoda ta jest bardzo prosta i przyst\u0119pna dla ka\u017cdego, kto chce zacz\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce rozpoczynasz nauk\u0119 z tekstem i jest to pierwszy raz, kiedy stosujesz t\u0119 metod\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00f3jrz na przyk\u0142ad poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"501\" src=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664-1024x501.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3357\" srcset=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664-1024x501.jpg 1024w, https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664-300x147.jpg 300w, https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664-768x375.jpg 768w, https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664-600x293.jpg 600w, https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/tekst-e1740554070664.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaznaczona cz\u0119\u015b\u0107 tekstu to ta, na kt\u00f3rej si\u0119 skupiamy. Je\u015bli faktycznie by\u015bmy si\u0119 uczyli, nale\u017ca\u0142oby spr\u00f3bowa\u0107 j\u0105 przet\u0142umaczy\u0107. Je\u017celi rozumiesz tre\u015b\u0107, mo\u017cesz chwil\u0119 zastanowi\u0107 si\u0119 nad tym, jakich czas\u00f3w u\u017cyto w danym fragmencie oraz jakie wyra\u017cenia zosta\u0142y zastosowane. Samo rozpoznanie \u015brodk\u00f3w j\u0119zykowych w tek\u015bcie ju\u017c pomaga w utrwaleniu konstrukcji zda\u0144, czas\u00f3w i kolejno\u015bci zwrot\u00f3w w wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sytuacji, gdy nie rozumiesz poszczeg\u00f3lnych s\u0142\u00f3w lub zda\u0144, musisz samodzielnie je przet\u0142umaczy\u0107. Pami\u0119taj, \u017ce niezale\u017cnie od tego, czy uczysz si\u0119 z tekstu, filmu czy konwersacji, powiniene\u015b zapisywa\u0107 sobie nieznane zwroty, aby p\u00f3\u017aniej je przyswoi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przechodz\u0105c do kolejnych cz\u0119\u015bci tekstu, robimy dok\u0142adnie to samo. Po zako\u0144czeniu czytania zazwyczaj mamy gotow\u0105 list\u0119 zwrot\u00f3w do nauki. Dodatkowo nasz umys\u0142 samoistnie przyswaja konstrukcje i kolejno\u015b\u0107 zda\u0144 w wypowiedzi \u2013 dzieje si\u0119 to nie\u015bwiadomie, dlatego efekty mog\u0105 nie by\u0107 widoczne od razu. Dopiero po d\u0142u\u017cszym czasie nauki zauwa\u017cysz, \u017ce rozumiesz znacznie wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyswajanie wiedzy w spos\u00f3b pod\u015bwiadomy jest kluczowe, aby skutecznie m\u00f3wi\u0107 i rozumie\u0107 j\u0119zyk obcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0142\u00f3\u017cmy teraz, \u017ce masz ju\u017c za sob\u0105 kilka tekst\u00f3w i uda\u0142o Ci si\u0119 przet\u0142umaczy\u0107 najwa\u017cniejsze zwroty oraz zrozumie\u0107 ich znaczenie. Czy powiniene\u015b wraca\u0107 do ju\u017c przerobionych tekst\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moim zdaniem \u2013 jak najbardziej tak. Jest to konieczne, je\u015bli chcesz utrwali\u0107 to, czego ju\u017c si\u0119 nauczy\u0142e\u015b. Dzia\u0142aj\u0105c w ten spos\u00f3b, zauwa\u017cysz r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wy\u0142apujesz coraz wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, na kt\u00f3re wcze\u015bniej nie zwraca\u0142e\u015b uwagi. To \u015bwietna wiadomo\u015b\u0107, poniewa\u017c pozwoli Ci to lepiej rozumie\u0107 wypowiedzi innych os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wszystko, co musisz wiedzie\u0107 na temat nauki za pomoc\u0105 tekstu. Metoda jest naprawd\u0119 prosta i przyjemna w realizacji. Czytamy, t\u0142umaczymy, rozpoznajemy \u015brodki j\u0119zykowe i tworzymy fiszki ze zwrotami, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nie rozumieli\u015bmy. Mo\u017cemy tak\u017ce skorzysta\u0107 z polskiego t\u0142umaczenia tekstu, je\u015bli jest dost\u0119pne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142uchanie, kiedy i jak z niego skorzysta\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak ju\u017c wcze\u015bniej wspomnia\u0142em, s\u0142uchanie mo\u017ce bardzo pom\u00f3c w opanowaniu wymowy angielskiej. Poza tym \u0107wiczysz r\u00f3wnie\u017c rozumienie, co bezpo\u015brednio przek\u0142ada si\u0119 na umiej\u0119tno\u015b\u0107 prowadzenia konwersacji. Jak zatem wykorzysta\u0107 s\u0142uchanie w nauce?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa jest bardzo prosta \u2013 mo\u017cna wyr\u00f3\u017cni\u0107 dwa podej\u015bcia do takiej nauki. Pierwsze to pasywne s\u0142uchanie ze zrozumieniem, np. podczas spaceru, podr\u00f3\u017cy czy wykonywania innych czynno\u015bci. W takim wypadku nie mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107 na zapisywanie wyra\u017ce\u0144 czy s\u0142\u00f3w \u2013 musisz zda\u0107 si\u0119 jedynie na zrozumienie tego, czego s\u0142uchasz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mimo braku mo\u017cliwo\u015bci zapisu wyra\u017ce\u0144 metoda ta jest bardzo skuteczna i doskonale trenuje pod\u015bwiadome rozumienie wypowiedzi. Na pocz\u0105tku mo\u017ce by\u0107 trudno, wi\u0119c je\u015bli tekst jest zbyt skomplikowany, warto skorzysta\u0107 z drugiego sposobu, jakim jest s\u0142uchanie z tekstem otwartym przed sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0106wicz\u0105c w ten spos\u00f3b, \u0142atwo skojarzysz zwroty widziane na ekranie z tym, co s\u0142yszysz. Na pocz\u0105tku bardzo u\u0142atwi Ci to rozumienie tekstu ze s\u0142uchu. Z czasem warto pr\u00f3bowa\u0107 przes\u0142uchiwa\u0107 wybrane materia\u0142y bez wizualnej pomocy w postaci transkrypcji, a\u017c do momentu, gdy b\u0119dziesz w stanie rozumie\u0107 tre\u015bci bez \u017cadnych dodatkowych u\u0142atwie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chodzi o wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w do s\u0142uchania, polecam r\u00f3\u017cnego rodzaju filmiki na YouTube oparte na konwersacjach w r\u00f3\u017cnych sytuacjach, np. na lotnisku, w hotelu itp. Warto, aby mia\u0142y one wersj\u0119 tekstow\u0105 na ekranie, je\u015bli masz jeszcze trudno\u015bci ze zrozumieniem. Je\u015bli jednak nie jest to konieczne, mo\u017cesz po prostu zignorowa\u0107 brak wersji tekstowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytanie tekst\u00f3w to bardzo dobra metoda nauki. Jej zalety, takie jak brak konieczno\u015bci przewijania nagrania w celu sprawdzenia, co zosta\u0142o powiedziane, oraz fakt, \u017ce ca\u0142y czas widzimy dok\u0142adne konstrukcje wypowiedzi, sprawiaj\u0105, \u017ce metoda ta przewy\u017csza inne sposoby nauki, np. filmy czy tradycyjne metody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faktem jest, \u017ce te drugie s\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo skuteczne, ale g\u0142\u00f3wnie u os\u00f3b na wy\u017cszym poziomie zaawansowania (B2-C2). Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych metody oparte na s\u0142uchaniu i czytaniu tekstu s\u0105 po prostu bardziej przyst\u0119pne i mniej m\u0119cz\u0105ce w realizacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj o dw\u00f3ch podej\u015bciach do nauki i prze\u0142\u0105czaj si\u0119 mi\u0119dzy nimi, gdy to konieczne. Na przyk\u0142ad, je\u015bli pasywne s\u0142uchanie jest dla Ciebie jeszcze zbyt trudne, skorzystaj z wersji pisemnej i czytaj j\u0105 wraz z nagraniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powy\u017cszy artyku\u0142 jest om\u00f3wieniem sposob\u00f3w nauki, kt\u00f3re wykorzystuj\u0119 w moim kursie <a href=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/angielski-poprzez-czytanie\/\">\u201e<strong>Angielski Poprzez Czytanie&#8221;<\/strong><\/a>, znajdziesz w nim 30 lekcji tematycznych opartych o moje autorskie teksty. Kliknij w tytu\u0142 kursu i sprawd\u017a jego zawarto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi temat nauki za pomoc\u0105 tekstu Ci\u0119 interesuje, zapisz si\u0119 na m\u00f3j newsletter i otrzymaj darmowe nagranie, w kt\u00f3rym pokazuj\u0119 na \u017cywym przyk\u0142adzie nauk\u0119 z tekstem. <a href=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/newsletter\/\"><strong>Kliknij tutaj i zapisz si\u0119!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czytanie jako metoda nauki jest jednym z popularniejszych sposob\u00f3w przyswajania j\u0119zyka. W szko\u0142ach j\u0119zykowych oraz publicznych cz\u0119sto mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 z \u0107wiczeniami polegaj\u0105cymi na analizie tekstu lub szukaniu odpowiedzi na pytania do niego. Osobi\u015bcie uwa\u017cam ten spos\u00f3b za jeden z przyjemniejszych i mniej wymagaj\u0105cych dla os\u00f3b pocz\u0105tkuj\u0105cych. W tym artykule dowiesz si\u0119, jakie s\u0105 zalety [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty-.jpg","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty-.jpg",1920,1080,false],"landscape":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty-.jpg",1920,1080,false],"portraits":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty-.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--300x169.jpg",300,169,true],"large":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--1024x576.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty-.jpg",1920,1080,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--600x338.jpg",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-content\/uploads\/teksty--100x100.jpg",100,100,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Przemys\u0142aw Przys\u0142awski","author_link":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/author\/engkorepetytor\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/category\/bez-kategorii\/\" rel=\"category tag\">Bez kategorii<\/a>","rttpg_excerpt":"Czytanie jako metoda nauki jest jednym z popularniejszych sposob\u00f3w przyswajania j\u0119zyka. W szko\u0142ach j\u0119zykowych oraz publicznych cz\u0119sto mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 z \u0107wiczeniami polegaj\u0105cymi na analizie tekstu lub szukaniu odpowiedzi na pytania do niego. Osobi\u015bcie uwa\u017cam ten spos\u00f3b za jeden z przyjemniejszych i mniej wymagaj\u0105cych dla os\u00f3b pocz\u0105tkuj\u0105cych. W tym artykule dowiesz si\u0119, jakie s\u0105 zalety&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3359,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/3359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engkorepetytor.pl\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}